a flux of air - поток воздуха

a flux of air — поток воздуха

flyback flux — разность максимального и остаточного потоков

lethal flux arrival — попадание поражающего потока энергии

lathal flux arrival — попадание поражающего потока энергии

flux reversal — перемагничивание; изменение знака потока

asymptotic flux — асимптотическое распределение потока

flux and reflux of money — отлив и прилив денег

in a state of flux — в состоянии непрерывного изменения

flux transition — изменение потока намагниченности

bloody flux — дизентерия, кровавый понос

flux of radiation — поток излучения, лучистый поток

density of luminous flux — плотность светового потока

high flux network — сеть с большой плотностью потока

gamma-free flux — свободный от гамма-излучения поток

magnetic flux density — плотность магнитного потока

high fast flux — нейтронный поток большой плотности

flux degassing — дегазация флюсом

silica flux — кремнеземистый флюс

arc flux — флюс для дуговой сварки

blast-furnace flux — доменный флюс

converter flux — конвертерный флюс

roofing flux — гудрон

paraffin flux — парафинистый гудрон

paraffine flux — парафинистый гудрон

semi-asphaltic flux — нефтяной асфальтовый гудрон

flux oil — гудрон, прибавляемый к битуму для его размягчения

liquid flux cover — покрытие из жидкого флюса

brazing flux — флюс для пайки тугоплавким припоем

liquid flux — водный раствор паяльного флюса

high-calcium flux — высокоизвестковый флюс

high-silica flux — высококремнистый флюс

flux drying oven — печь для сушки флюса

great ocean currents such as the Gulf Stream — сильные океанские течения, например Гольфстрим

against the current — против течения

RF current — ток ВЧ

base current — ток базы

beam current — ток пучка

gas current — ионный ток

mains current — ток сети

a violent current of air — сильная струя воздуха

discharge current of the screw — струя от гребного винта

helical discharge current — струя от гребного винта

ingressive current of air — приток воздуха

helical current — струя от гребного винта

screw current — струя от гребного винта

rest current — ток покоя

drain current — ток стока

loss current — ток потерь

noise current — ток помех

total current — общий ток

the current of events — ход событий

current curve — кривая изменения скорости течения во времени

current pole — плавучая веха для измерения скорости течения

north equatorial current — северное экваториальное течение

strong current underfoot — сильное течение под кораблём

south equatorial current — южное экваториальное течение

alternative current — переменный ток

current peak — пик тока

current node — узел тока

current path — путь тока

current rush — удар тока

current relay — реле тока

current month — текущий месяц

current events — текущие события

current situation — современное положение; текущий момент

current fashions — современные фасоны; последняя мода

the current issue of a magazine — последний номер журнала

current expenses — текущие расходы

current price — существующая цена

then current — текущий

current year — текущий год

current debt — текущий долг

current mode — текущий режим

current track — текущий трек

current coin — ходячая монета

current opinions — общепризнанное мнение

offshore current — течение вне зоны прибоя

current bank notes — банкноты, находящиеся в обращении

circulating current — циркулирующий ток; блуждающие токи

current proof — пробный оттиск газеты, находящейся в печати

current wave — волна тока

weak current — слабый ток

code current — кодовый ток

edge current — краевой ток

feed current — ток питания

low tide — отлив, малая вода

the rise of the tide — прилив

leeward tide — прилив с подветренной стороны

neap tide — квадратурный прилив, малая вода

tide day — приливные сутки

tide pool — водоём, образованный приливом

ebb tide — отлив

low tide — отлив

flood tide — прилив

fall of tide — отлив

falling tide — отлив

parallax tide age — возраст параллактического прилива

semidiurnal tide age — возраст полусуточного прилива

tide predictor — машина для предвычисления приливов

tide out — выходить на отливной волне, с отливом

tide in — входить на приливной волне, с приливом

the tides of air — потоки воздуха

the tide of prejudice — вспышка предрассудков

a rising tide of interest — возрождение интереса, новая волна интереса

derived tide wave — производная волна прилива

primary tide wave — основная волна прилива

tide wave crest — гребень приливной волны

sluggish tide — медленное течение

tide ebb — отливное течение

head tide — встречное течение

ebb tide stream — отливное течение

flood tide stream — приливное течение

the set of a tide — направление прилива

the tide of life — течение жизни

against the tide — наперекор стихиям

to go with the tide — плыть по течению

to stem the tide — противодействовать; преграждать путь

to go against the tide — идти против течения

to turn the tide — изменить ход событий

to turn the tide of battle — повернуть ход битвы

athwart the tide — перпендикулярно приливному течению

turn of the tide — смена приливо-отливного течения

spring tide current — сизигийное приливное течение

drift of the tide — скорость приливного течения

body of tide — главная струя приливного течения

duration of flood tide — время роста прилива

duration of rise of tide — время роста прилива

duration of fall of tide — время падения прилива

to roar double tides — неистово реветь

to tide up further with the flood — подниматься вверх по реке на приливной волне

half tide harbor — полуприливный порт

tide gauge station — водомерный пост

spring tide — весенняя пора, весна

a flow of animal spirits tided the boredom — взрыв буйного веселья сменил скуку

tide what may — что бы ни случилось

thermal flux — тепловой поток

thermal current — тепловой поток

thermal air circulation — термическое движение воздуха

thermal soaring — парение в восходящих потоках воздуха

thermal lift — подъемная сила восходящих потоков воздуха

thermal spring — горячий источник

thermal bath — горячая ванна

thermal wave — горячая завивка

thermal curling — горячая завивка волос

thermal styling — горячая укладка волос

hot thermal styling — горячая укладка волос

thermal shock — тепловой удар

thermal capacity — теплоёмкость

thermal conduction — теплопроводность

thermal reactor — реактор на тепловых нейтронах

thermal station — теплоэлектроцентраль, тепловая электрическая станция

thermal energy — тепловая энергия

thermal insulation — теплоизоляция

thermal treatment — термообработка; тепловая обработка

thermal wake — тепловой след

thermal head — тепловой напор

thermal pump — тепловой насос

thermal relay — тепловое реле

thermal baths — тепловые ванны

thermal power — теплотворная энергия

thermal value — теплотворная способность

thermal burn — термический ожог

thermal cycle — термический центр

thermal crack — термическая трещина

thermal aging — термическое старение

thermal ageing — термическое старение

a constant flow of water — постоянное вытекание воды

flow of gum — камедетечение, гуммоз

flow of metal — текучесть металла под давлением

flow transition — переход ламинарного течения в турбулентное

melt mass flow rate — массовая скорость течения расплава

radial flow tray — тарелка с радиальным течением флегмы

parallel flow — параллельное течение; ламинарный поток

antarctic zonal flow — антарктическое зональное течение

a steady flow — непрерывный поток

ratio flow control — регулирование пропорциональности потока

population flow — миграционные потоки; перемещения населения

continuous flow control unit — регулятор непрерывного потока

flow of homogenous random events — поток однородных событий

communication flow — коммуникационный поток; поток указаний

flow of conversation — плавное течение беседы

program flow analyzer — анализатор хода выполнения программы

experimental flow — экспериментальное изучение течения

shear flow — течение с поперечным градиентом скорости

molecular flow range — режим молекулярного течения

cavity flow theory — теория кавитационного течения

flow of spirits — жизнерадостность

a graceful flow of draperies — изящные линии драпировки

flow line support — опора выкидной линии

flow line pressure — давление на выкидной линии

flow line connector — соединитель выкидной линии

panel flow line — поточная линия изготовления панелей

flow line robot — робот для обслуживания поточной линии

annual flow — годовой сток

artesian water flow — артезианский самотек воды

average annual flow — среднегодовой расход воды

calculated open flow — расчетный дебит скважины

absolute open flow — максимально возможный дебит

area of artesian flow — площадь артезианских вод

data flow system — система управляемая потоком данных

lift air flow rate — расход воздуха в системе подъема

laminar flow control — система ламинаризации обтекания

flow restricted system — система с ограничением расхода

continuous flow irrigation — непрерывная система орошения

flow of blood — менструация

to flow into the sea — впадать в море

rivers flow from springs and lakes — реки берут своё начало в родниках и озёрах

conversation began to flow — разговор стал непринуждённым

to flow strong — течь мощным потоком

blood will flow — прольётся много крови; будет большое кровопролитие

generous flow — обильный поток

cars flowed in a steady stream along the main road — автомобили шли непрерывным потоком по шоссе

constant flow mixer — смеситель непрерывного действия

flow stuffer — колбасный шприц непрерывного действия

flow reactor — реактор для непрерывного процесса

the tide flows twice in twenty-four hours — приливная волна поднимается дважды в сутки

her wavy hair flowed over her shoulders — волнистые волосы падали ей на плечи

many excellent results flowed from his actions — его действия привели к прекрасным результатам

flow out — вытекать

water flow — приток воды

flow of water — приток воды

base flow — сток грунтовых вод

heavy flow of water — сильный поток воды

to flow naturally — фонтанировать естественным путём

травить шкот

minor particles — частицы

particles flux — поток частиц

water particles — частицы воды

air particles — частицы воздуха

ray of particles — поток частиц

minor particles — частицы

particles flux — поток частиц

water particles — частицы воды

air particles — частицы воздуха

ray of particles — поток частиц

minor particles — частицы

particles flux — поток частиц

water particles — частицы воды

air particles — частицы воздуха

ray of particles — поток частиц

minor particles — частицы

particles flux — поток частиц

water particles — частицы воды

air particles — частицы воздуха

ray of particles — поток частиц

minor particles — частицы

particles flux — поток частиц

water particles — частицы воды

air particles — частицы воздуха

ray of particles — поток частиц

minor particles — частицы

particles flux — поток частиц

water particles — частицы воды

air particles — частицы воздуха

ray of particles — поток частиц

minor particles — частицы

particles flux — поток частиц

water particles — частицы воды

air particles — частицы воздуха

ray of particles — поток частиц